리뷰

당신 마음을 내 마음보다 소중하게!

뉴욕의 낭만은 책이나 영화 연극에서가 아니라 센트럴 파크 벤치에서 찾아볼 수 있다는 내용의 영화랄까? 센트럴 파크에서의 많은 추억들이 떠올랐던 영화였다. 햇살 좋고 파란 하늘이 찬란했던 5월의 센트럴 파크, 비 내리는 날 호수 주변을 따라 산책했던 11월의 센트럴 파크! 내가 앉았던 벤치의 문장들을 생각해보며 영화 속에 빠져들었다. 영화 관람 중 캡쳐한 장면 - 미래가 있는 관계를 원하지 않아요? - 난 25살이에요. 앞으로 시간은 많아요. 인생이란 매 순간의 모음이죠. 그러니 가능한 한 좋은 걸 많이 모아야 해요. - 난 공짜 점심은 없다고 배웠어요. 어느 날 집세 낼 돈이 없어서 쩔쩔매는데 관계는 끝나 버리고 그럼 수천 배로 고통받을걸요. - 누구 밑에서 자랐어요? 좋은 작가가 되고 싶으면 번한 인생을 살면 안 돼요. 유대인 작가들은 그걸 좋아하더라고요. 스윙할 땐 뒤꿈치까지 신경 써라. 알아듣겠어요? ​ 난 11살 때부터 일을 시작했고 25살이 되자 이 일도 끝이란 걸 알았죠. 이젠 어떻게 해야 하지? 내 인생이 어떻게 될까? 몹시 두려웠어요. 그래서 젊은 날에 실수를 저질렀죠. 어떤 여자들은 운이 좋았어요. 사랑에 빠졌으니까요. 전 한 번도 없었죠. 전 세계를 여행하면서 많은 사람을 만났는데도요. 어느 봄날, 발레리를 소개받았죠, 그는 그때도 지금과 똑같았어요. 믿음직스럽고 능력 있고 좋은 사람이었어요. 미국인들이 말하는 소금 같은 사람이었죠. 난 그에게 애착과 존경심을 느꼈어요. 그것도 사랑일 수 있었죠. 그게 내가 아는 사랑이었고요. 하지만 내 믿음이 부족했어요. 난 사랑을 믿지 않았죠. 8년 후, 사랑을 믿게 됐어요. 불쑥 찾아온 새로운 행복 때문에 어쩔 줄을 몰랐죠. 내 비밀의 문이 열린 거예요. 당신과 함께 있을 때만큼 살아 있음을 느낀 적이 없어요. 몹시 마음이 흔들려서 모든 걸 잊고, 이 선물을 받고 싶었어요. 당신이 마크와 엘로디에게 좋은 새아빠가 못 될 거라고 생각해서는 아니에요. 우리 아이의 멋진 아빠가 될 거라고 확신해요. 생활방식이나 나이 차이 때문도 아니에요. 생활방식이나 나이 차이 때문도 아니에요. 다른 사람들의 시선 때문도 아니고요. 발레리와 결혼할 때 우린 서약서를 썼어요. "당신 마음을 내 마음보다 소중하게 여길게요." 발레리는 늘 그 약속을 지켰고, 이제 내가 그 약속을 지킬 차례예요. 이건 명예의 문제만은 아니에요. 당신도 아이가 생기면 알게 되겠죠. 아이들을 떠나면 자기 자신도 잃게 돼요. 아이들에게 상처 주는 건 생각조차 할 수 없어요. 말했잖아요. 난 좀 구식이에요. 바뀌는 건 없을 테니 내게 연락하지 마요. 작별을 고하게 돼서 너무 슬퍼요. 당신과 헤어지는 게 정말 실감이 안 나요. 우리 앞엔 많은 모험이 기다리고 있어요. 우리가 좀 더 오래 만났다면 진짜 내 마음에 안 들거나 못 견디게 싫은 점도 알았을 텐데. 지금이 다행인지도 몰라요. 하지만 모르겠어요. 완벽한 사랑은 없다고들 하는데 그건 당신을 몰라서 하는 말 같거든요. ​ 아리엘이 브라이언에게 보낸 이별 편지 내용을 옮기다. 24살 뉴요커, 풋내기 작가 지망생 브라이언 매일매일 출판사의 거절 레터를 받으며 하루하루 지쳐가는 브라이언. 그는 어느 날 길을 걷다가 그의 가슴에 들어온 운명의 그녀 아리엘을 만난다. 인어공주와 같은 이름을 가진 그녀는 뉴욕에 온 지 얼마 안 된다고 이야기하고 브라이언은 완숙하며 지적인 매력을 가진 그녀에게 더욱 끌리는데… 33살 파리지엔느, 완숙한 그녀 아리엘 파리에서 온 지 얼마 안 되어서 아직 뉴욕이 낯선 그녀 아리엘. 그녀에게 다가온 브라이언 때문에 사랑을 믿지 않던 그녀가 흔들린다. 프랑스에선 배우자가 있어도 자신만의 시간을 가질 수 있는 오후 5시에서 7시. 아리엘은 브라이언에게 5시에서 7시까지의 특별한 데이트를 제안하는데… 센트럴 파크, 구겐하임 미술관, 쉐리-르만 와인숍, 크로포드 도일 서점… 뉴욕의 가을 속에서 이들의 시크릿 로맨스가 시작된다! ​ 아리엘로 분한 베레니스 말로에의 음색이 정말 매력적이었다. 프랑스 여성의 영어 발음 역시 매력만점! 그녀의 목소리가 외모보다 더 아름답다고 느낄 정도로.