도널드의 휴가

도널드는 카약 여행을 떠난다. 캠프장에 도착하자 그는 카약을 내리고, 접이식 의자와 씨름한 후 잠에 든다. 한편, 그의 소음에 이끌린 숲속의 다람쥐들은 그가 무심코 내려놓은 거대한 음식 더미를 챙겨간다. 이들은 곧 곰을 유인하게 되고, 도널드는 그 곰과 싸우게 된다.