며칠 동안 직장에서 일한 후 구피는 마침내 절실히 필요한 휴가를 떠난다. 하지만 그의 여행은 대부분의 시간을 느리게 움직이는 트레일러 뒤에 갇혀 보내기 때문에 결코 순조롭게 출발하지 못한다. 타이어에 펑크가 나면 정비사는 타이어를 제외한 자동차의 모든 부분을 검사한다. 구피가 찾을 수 있는 유일한 모텔은 철로에 너무 가까운 작은 판잣집뿐. 도로에서 구피는 다시 한 번 트레일러 뒤에 갇혀서 트레일러를 지나가다가 아무도 운전하지 않는다는 사실을 알게 된다.